απόσπασμα από την ελληνική λαϊκή θρησκεία, από τον Martin P. Nilsson (1940)
Ένας μεγάλος μελετητής έχει περιγράψει παραστατικά Άρτεμις ως η θεά του σε εξωτερικούς χώρους (Göttin des Draussen). Άγριας φύσης μπορεί να είναι υπέροχο και ευεργετικός, αλλά, από την άλλη πλευρά, μπορεί να είναι φοβερή και τρομακτική. Η αγριότητα της ερήμου, τα καταπράσινα βουνά, τα βαθιά φαράγγια, τα απόκρημνα χείμαρροι και τα πυκνά δάση εμπνέει δέος στον άνθρωπο. Ανάμεσά τους νιώθει τον εαυτό του που υπόκεινται σε άγνωστες και επικίνδυνες δυνάμεις. Εκεί τα άγρια θηρία που τον επίθεση και κοπάδια του περιπλανώνται περίπου, και ληστές μπορεί να κρύβεται στις κοιλάδες. «Είναι καλύτερα στο σπίτι, γιατί είναι επικίνδυνο σε εξωτερικούς χώρους" είναι ένα παλιό ελληνικό ρητό, που βρέθηκαν στον Ησίοδο και στο ομηρικό Ύμνο στον Ερμή . 1 Εντός των τειχών του σπιτιού του, ο άνθρωπος αισθάνεται ασφαλείς, προστατευμένες από τους κινδύνους που απειλούν χωρίς. Οι αρχαίοι Έλληνες θα έχουν καταλάβει τι εννοούμε όταν λέμε "σπίτι ενός άντρα είναι το κάστρο του." Στην αρχή του έργου του Θουκυδίδη υπάρχει μια ζωντανή περιγραφή του τρόπου με μη ασφαλή ζωή ήταν στις αρχές φορές, λόγω των ληστών και πειρατών.
